В колумбийском городе Картахена пересекаются судьбы двух абсолютно разных людей. Лео — когда-то знаменитый боксёр, ныне опустившийся до рутины и алкоголя, отчаянно нуждающийся в деньгах. Мюриэль — состоятельная, капризная француженка, чья жизнь изменилась после ужасной автомобильной аварии, оставившей её прикованной к постели.
