В Мадриде маленький Хуан мучается от кошмаров, в которых его преследуют существа из тени. Его родители, Луиза и Антон, считают, что проблема в психике ребёнка, вызванной травмой или фантазией. Но мальчик настойчиво описывает своих невидимых преследователей с пугающей точностью. Параллельно в Лондоне одиннадцатилетняя Миа рассказывает друзьям мрачную легенду о древнем инфернальном чудовище,...
1501 год. Европа истекает кровью бесконечных войн, а по городам бежит чёрная смерть. В этом аду, где рушатся старые порядки, и существует новый кодекс — кодекс силы. Мартин, бывший наемник, чья жизнь — это сплошная цепь предательств и жестокости, совершает последний, самый дерзкий шаг. Он похищает невесту молодого барона Арнольфини, того самого, кто когда-то предал его самого.