14-летний Эмиль живёт в нестандартной семье: его мама, уверенная, что счастье — в светлых волосах, ежемесячно красит ему волосы, а папа-торговый представитель бесконечно достраивает дом, из-за чего вся семья годами обитает в фургоне. Когда Эмиль, влюблённый в одаренную сверстницу Полину, получает шанс поехать с ней в Венецию на её концерт, он мечтает о тихом путешествии вдвоём.
Идиллия солнечного летнего лагеря, затерянного среди лесов и озер юга Франции, рушится с появлением первых слухов. Молодежь, приехавшая сюда на каникулы, начинает слышать ночной рык, который приписывают дикому ягуару, якобы забредшему в эти края. Сначала это кажется пугающей сказкой, но страх становится реальностью, когда в окрестностях происходят странные исчезновения, а полиция открывает...