Томас Бредли, скромный профессор Оксфордского университета, переживающий потерю жены, оказывается на грани увольнения. В отчаянной попытке завершить важное исследование он с двенадцатилетней дочерью Сиренией отправляется в солнечную Грецию. Сирена, умная и заботливая, видит, что отец погружен в грусть и нуждается не только в работе, но и в новой любви.
История, основанная на популярном романе Энн Брашарс, рассказывает о четырёх лучших подругах, которые всю жизнь были вместе. Накануне первого расставания на долгие летние каникулы они случайно обнаруживают в магазине пару джинсов, невероятно подходящих каждой — от хрупкой Кармен до спортивной Бриджет.