В сердце Парижа, где каждая улица дышит романтикой, два человека ведут жизнь, полную тихой тоски и надежд. Он и Она — почти соседи по духу, а может, и по адресу. Их маршруты ежедневно пересекаются в том же бакалейном магазине, в тихом сквере, у дверей одного и того же уютного ресторана, но мир, созданный их повседневностью, кажется разделён невидимой стеной.
Фильм Робина Кампилло, ставший одним из открытий Каннского фестиваля, предлагает бесстрастный и пронзительный взгляд на жизнь группы молодых людей из Восточной Европы — России, Украины и Молдавии. Они, в основном, подростки и совсем юные парни лет восемнадцати — двадцати пяти, собираются вокруг парижского Северного вокзала Gare du Nord.