Джеймс Филлипс живёт жизнью, о которой многие могут только мечтать: он личный помощник американского посла во Франции, его окружение — шикарная парижанка и дорогие костюмы, а работа кажется лёгкой и безопасной. Но за этой гладкой оболочкой скрывается тихое отчаяние человека, который годами наблюдал за миром шпионов, так и не получив шанса стать одним из них.
Французская комедия 2009 года рассказывает историю Артура, который несколько месяцев тщательно готовил идеальный уик-энд на пляжах Майами, чтобы сделать Флоранс предложение. Его мечты о сказочном «да» разбиваются в одночасье, когда он обнаруживает, что его возлюбленная уже помолвлена с другим человеком.