Фильм «Эмпайр Стэйт» погружает в реальную криминальную хронику 1982 года, когда Нью-Йорк стал свидетелем дерзкого и невиданного по масштабу ограбления инкассаторских машин. Это была не просто афера, а тщательно спланированная операция, на время перевернувшая представление о безопасности перевозок наличности и ставшая символом эпохи.
Джимми и Пол — давние напарники, нью-йоркские полицейские, чьё расследование начинается с нелепой, но критически важной для них кражи. У Джимми украдена дорогая бейсбольная карточка — его последняя надежда собрать деньги на свадьбу дочери. У Пола на уме только подозрения насчёт жены, и его сосредоточенность на личной жизни мешает работе.
Тихий и уютный островок Сити-Айленд в Бронксе становится местом действия сложной семейной саги, где переплетаются мечты, невысказанные обиды и тщательно скрываемые тайны. В центре истории — капитан полиции Винсент Ритцо, который тайно посещает актёрские курсы, его жена Джoyce, мечтающая о преображении внешности, и их дети: подросток-бунтарь Винс-младший и дочь-студентка, столкнувшаяся с...