Новая экранизация легендарного противостояния переносит классическую дуэль в современный мир большого города и роскошного отеля. Сотрудница престижного заведения凯la сталкивается с серьезной проблемой: в номере, готовящемся для дорогой свадьбы, поселился маленький, но крайне настырный мышонок Джерри, чьи проделки грозят сорвать всё торжество.
Начало 1990-х. В унылом промышленном городке Среднего Запада Англии живёт шестнадцатилетняя Джоанна — не по годам умная, циничная и полная мечтаний девушка, чувствующая себя чужаком среди сверстников. Её семья едва сводит концы с концами, а будущее выглядит безысходным. Случайная возможность написать статью для местной газеты открывает в ней талант язвительного и остроумного критика.