В мексиканском анимационном сериале «В поисках легенд: Мастера мифов» зрителей ждёт увлекательное путешествие в мир, где древние легенды оживают. Главный герой — отважный мальчик Лео, чей необычный дар позволяет ему видеть и разговаривать с духами. Когда на его родную деревню нападает зловещая тень, превращая всех жителей в чудовищ, Лео понимает, что только он может остановить это зло.
Действие разворачивается в Америке XIX века, где юный изобретатель Лоренцо, обладающий даром видеть призраков, собирает команду духов-помощников. Вместе они становятся последней линией обороны против таинственных угроз, проникающих в мир людей. Их главный проводник — Волшебный компас, который указывает на места, насыщенные мистической энергией, и направляет в самые неожиданные локации.