В недалёком будущем, где браки по расчёту остаются привилегией элиты, существует частный остров-ретрит под названием «Райские холмы». Сюда родители отправляют дочерей, не соответствующих суровым стандартам высшего общества, чтобы «отшлифовать» их характер. Юная Сьюзен, чья независимость стала проблемой для семьи, оказывается в этом роскошном, но жёстко контролируемом учреждении.
Май 1945-го. Дания, только что освобождённая от пятилетней немецкой оккупации, сталкивается с deadly наследием войны: тысячи мин, заложенных на западном побережье. Союзные командование решает использовать для самой опасной работы военнопленных. Сержант Карстен Расмуссен получает в подчинение отряд из юных немецких солдат — мальчишек, едва достигших восемнадцати лет, которые ещё вчера были...