«Тяжелый метал» — это знаковый анимационный проект, ставший культовым для нескольких поколений. Фильм представляет собой антологию из нескольких новелл, объединенных таинственным артефактом — сферой Лока Натр, которая путешествует по вселенной, принося с собой безумие и откровения. Основу сюжета составляет история астронавта Гримальди, возвращающегося на Землю с опасным сувениром для дочери.
1971 год. В Сан-Франциско появляется новый тип полицейского — инспектор Гарри Каллахен, чьё прозвище «Грязный Гарри» отражает суть его работы: он берётся за самые грязные и кровавые дела, которые остальные избегают. Его методы — жёсткие, прямолинейные и часто выходят за рамки официальных инструкций.