Чарльз Мордекай — лондонский арт-дилер с безупречным вкусом и сомнительной репутацией, который давно забыл, как выглядит прибыль. Когда его финансы достигают критической точки, старый знакомый, инспектор Мартленд, предлагает ему рискованное дело: найти пропавшую картину Франсиско Гойи. По слухам, на обратной стороне полотна зашифрован код доступа к тайной банковской ячейке, наполненной...
Ник ведёт размеренную жизнь разносчика пиццы, пока однажды его не похищают два криминальных неудачника, мечтающих сорвать крупный куш. Их план прост: заставить Ника ограбить банк под угрозой взрыва специального жилета, который взорвётся ровно через тридцать минут. У парня нет выбора — он вынужден обратиться за помощью к своему лучшему другу Чету, с которым давно не общался из-за личных конфликтов.















