Для старшеклассника Джека Бронсона мир компьютерных игр — это место, где он силён и бесстрашен. В реальности же он предпочитает избегать любых конфликтов, считая себя настоящим трусом. Работая в антикварной лавке, Джек получает в подарок древний китайский сундук, который переворачивает его жизнь с ног на голову.
Действие разворачивается на фоне могущественной, но раздираемой внутренними конфликтами империи Хань. Римский полководец Луций с остатками своего легиона, сбившись с пути, оказывается вдали от дома, в土地ах, о которых римляне знали лишь по слухам. Параллельно судьба жестоко обходится с командиром отряда охраны Западного региона Хо Ань: предательство соседей и интриги при дворе лишают его свободы...
Фильм «Отпетые напарники» — это яркий гибрид боевика, криминальной комедии и приключенческого road movie, где сталкиваются два абсолютно разных мира. С одной стороны — methodical и принципиальный гонконгский полицейский инспектор Бенни, посвятивший годы охоте на могущественный преступный клан. С другой — харизматичный и беспринципный американский аферист, чьи мелкие мошенничества неожиданно...