Действие разворачивается в суровую зиму 1944 года в арденнских лесах, в разгар немецкого контрнаступления. Маленький патруль американской пехоты, засевший в заброшенном доме, получает приказ удерживать позицию. Их противник — отряд немецких солдат, таких же измотанных, голодных и замерзших. Столкновение, которое должно было быть быстрым и жестоким, неожиданно перерастает в странное, почти...
На живописном горнолыжном курорте несёт службу экипаж лыжного патруля, в котором собрались самые что ни на есть непризнанные таланты и мастера провалов. Во главе этого разношёрстного отряда стоит предводитель-коротышка, чьи распоряжения не всегда логичны, но всегда искренни. Их повседневная рутина полна смешных казусов и нелепых происшествий, которые, однако, внезапно приобретают серьёзный оборот.