После внезапной смерти отца жизнь восемнадцатилетней Джун сузилась до её матери. Когда та, отправившись в романтический отпуск в Колумбию с новым ухажёром Кевином, не выходит на связь и не появляется в аэропорту, девушка понимает — случилось нечто ужасное. Местное консульство, не имея на руках официальных документов, не может начать активных поисковых действий, что ставит Джун перед выбором:...
Знакомый с детства озорной медведь Йоги, вечно ищущий сладкую наживу в виде пикников, и его верный племянник Бу-Бу сталкиваются с самой серьёзной угрозой их спокойной жизни. Жадный и прагматичный мэр Браун, видящий в Джеллистоунском парке лишь неэффективный актив, принимает роковое решение: закрыть его и продать землю под застройку.