В оживлённом городе, где каждый день — борьба за пропитание, неунывающая белка Злюк и её верный приятель-крысёнок Бадди вынуждены проявлять изобретательность. Их мир переворачивается, когда они случайно обнаруживают магазин, доверху забитый их любимым лакомством — орехами. Казалось бы, мечта сбывается, и друзья сразу же задумывают грандиозную операцию по захвату treasuries, не имеющую аналогов...
