Сэми Джонсон, страдающая нарушением слуха, выбрала жизнь в полном одиночестве в заброшенном пригородном районе. Она цепляется за воспоминания о детстве и семье, отказываясь покинуть дом в тщетной надежде, что близкие когда-нибудь вернутся. Эта изоляция становится идеальной почвой для нарастающего ужаса, когда её начинает преследовать некая невидимая сущность.
17-летний Бэн, переживающий развод родителей, приезжает к отцу на лето, чтобы подработать на пристани и отвлечься. В каникулярной идиллии ничего не предвещает беды, пока молодая семья с двумя детьми не переселяется в соседний домик. После прогулки в лесу они случайно приносят с собой нечто древнее и чужое.
Следствие ведут не идеальные полицейские, а два коллеги, чья репутация оставляет желать лучшего. Ветеран лос-анджелесской полиции Джо Гэвилан, мастер переговоров и уловок, и его напарник Кейси Колден, увлечённый параллельной карьерой в консалтинге, вынуждены объединиться, чтобы распутать загадочное убийство всей популярной рэп-группы.
Апрель 1992 года. Лос-Анджелес затаил дыхание в ожидании приговора по делу четырех белых полицейских, избивших афроамериканца Родни Кинга. Город — это порочовая бочка, готовая взорваться от расовой напряженности. В самый разгар этого предгрозового затишья элитное подразделение Лос-Анджелесского полицейского департамента, занимающееся особо важными расследованиями, получает задание — распутать...

















