Новый сезон «Чужестранки» переносит зрителя в два разных времени, где судьбы героев переплетаются через неожиданную связь. В Шотландии XVIII века после смерти помещика Джейкоба Маккензи его сыновья вступают в борьбу за наследство. На фоне этого конфликта рождается запретная любовь между Брайаном Фрейзером, сыном могущественного лорда Ловата, и Эллен Маккензи, дочерью умершего.
Фильм разворачивается на фоне послевоенной суматохи, когда по миру продолжают рыскать беглые нацисты. Главный герой, ветеран-летчик Уилл Сполдинг, преследует личную цель: отыскать полковника Баха, ответственного за гибу его боевого товарищества. Его путь лежит через дикие ландшафты Южной Америки — от джунглей Амазонки до пустынных высокогорий Анд.