После провала операции по ликвидации международного террориста Ставроса, где погибла семья врага, а сам агент Джек Куинн получил тяжёлые ранения, его считают мёртвым. На самом деле он оказывается в中最guarded месте на земле — на острове-тюрьме «Колония», где в изоляции содержатся бывшие агенты, допустившие фатальные ошибки.
Леа Лемонье — ассистентка у садиста-стоматолога, живущая с матерью, одержимой пластической хирургией, и соседом-маньяком. Её тридцать пятый день рождения она встречает в одиночестве, пока в квартиру не врывается странный гость с демонической внешностью. Он предлагает ей классическую сделку: исполнение любых желаний в обмен на душу.
Фильм Эрика Ромера, снятый в 1986 году, представляет собой тонкую и наблюдательную историю о встрече двух противоположностей. Ренетт, скромная и немного наивная девушка из сельской местности, сталкивается с энергичной и циничной Мирабель, живущей в Париже. Их знакомство, начавшееся с мелкого бытового происшествия — поломки велосипеда, — быстро перерастает в решение жить вместе, что становится...