Действие разворачивается в Лондоне конца 1950-х, в пору, когда после мрачных послевоенных лет наступило невероятно жаркое и светлое лето. Это время рождения современной молодёжной культуры, когда подростки впервые почувствовали себя хозяевами жизни, а ночной Сохо кишел музыкой и энергией. В центре этой бурлящей атмосферы — история любви Колина и Сюзетт.
В атмосфере строгого британского поместья Гастингтон-холл, где кажется, что время замерло, происходит событие, которое вскрывает все скрытые напряжения. Утром в библиотеке полковника Бентри прислуга находит труп молодой женщины, никому не известной. Это дело, казалось бы, лишено мотива, но для мисс Марпл — приглашение к разгадке, которую только она способна увидеть.