Четвёртая часть культовой серии «Смертельное оружие» возвращает зрителей к неповторимому дуэту — импульсивному Мартину Риггзу и семейному Роджеру Мертриксу. Теперь они не просто детективы, а капитаны полиции Лос-Анджелеса, но тихая жизнь не для них. Оба ждут пополнения в семье — Риггз мечтает о сыне от Лорны, Роджер — о внуке.
«Балбесы» — это больше чем просто приключение. Это история о дружбе, смелости и вере в невероятное, которая превращает обычных детей из тихого приморского городка в отважных искателей сокровищ. Когда судьба их родного района висит на волоске, компания неразлучных друзей находит на чердаке таинственную карту, указывающую на сокровища легендарного пирата Одноглазого Уилли.