Вышедшие досрочно из тюрьмы Эдди и Пол, два закадычных друга и неудачливых мошенника, пытаются начать с чистого листа, устроившись официантами в нью-йоркское кафе. Их мир, состоящий из скромных чаевых и мечтаний о спокойствии, рушится в один миг, когда в заведение заходит загадочная и харизматичная Кэтрин Руквуд.
Гарри Кинг, живущий рок-н-ролльной жизнью в свои сорок лет, не может отпустить прошлое — особенно неудачный школьный подвиг «Золотая миля», грандиозный забег через двенадцать пабов за одну ночь. Окутанный ностальгией и отчаянием, он уговаривает своих старых приятелей, теперь успешных и устроенных, вернуться в маленький городок Хэмпстед, чтобы вновь попытаться дойти до заведения «Конец Света».