Действие разворачивается в 2065 году, где команда «Буревестников» — элитный межпланетный спасательный отряд, основанный таинственным астронавтом Джефом Трейси, выполняет свою миссию по спасению жизни в любой точке космоса. Их передовая база находится на орбите Земли, откуда они координируют операции.
Моррис Химмель и его друзья столкнулись с летним кошмаром: вместо свободы их ждёт строгий, предсказуемый лагерь. Не смиряясь с этим, ребята решают взять дело в свои руки. Они находят заброшенное место, превращают его в идеальный подростковый рай с видеоиграми, роликовыми коньками и полной независимостью от взрослых.
Адаптация знаменитого романа Джона Джейкса, разворачивающаяся на фоне Americas перед и во время Гражданской войны. История начинается в военной академии Вест-Пойнт в 1842 году, где завязывается крепкая дружба между южанином Орри Мейном, сыном плантатора, и северянином Джорджем Хазардом из семьи abolitionist.