Действие разворачивается в 1986 году. Семья Смерлов, проживающая в Пенсильвании, покупает на конфирмацию своей дочери старинное зеркало — тот самый артефакт, который 22 года назад привлёк в их дом Эда и Лоррейн Уорренов и чуть не принёс гибель их новорождённой дочери Джуди. Выросшая Джуди, унаследовавшая от родителей дар слышать и видеть потустороннее, пытается жить нормальной жизнью, но...
Агата Рэйзин, харизматичная и прагматичная бывшая глава собственного лондонского PR-агентства, продаёт бизнес и с нетерпением ждёт начала новой, спокойной жизни в уютной деревне Кози-Манш. Её мечты о садах, чаепитиях и отсутствии суеты разбиваются вскоре после приезда: местные жители с cold war смотрят на «городскую штучку», а её попытка произвести впечатление на соседей знаменитым пирогом...















