Мультсериал «Инь! Ян! Йо!» рассказывает историю двух брата и сестры — зайцев-близнецов, совершенно разных по характеру. Инь — эмоциональная и импульсивная, Ян — логичный и расчетливый. Чтобы выполнить свою мечту и стать рыцарями Уфу, им приходится учиться работать в команде, совмещая свои противоположные силы.
Действие разворачивается в тихом коннектикутском городке в середине 1960-х. Одиннадцатилетний Бобби Гарфилд, как и многие его ровесники, проводит лето в ожидании взросления, но его жизнь кардинально меняется с появлением нового жильца — загадочного и обаятельного Тэда Брутигана. Между мальчиком и мужчиной зарождается особая, почти родственная связь, заполняющая пустоту, оставленную отчуждённым...