Мэлори, убив своего мужа-демона топором, не остаётся в трауре, а становится жестоким и эффективным командиром отряда, который охотится на потусторонних существ. Вместе с эксцентричной Полой Веной, экспертом по взрывчатке и трансвеститом, и молчаливой девочкой-телепаткой по кличке Трещотка Тина, она отправляется на самое опасное задание — в загадочную деревню, похожую на Бермудский треугольник,...
1790-е годы. Томас Джефферсон, видный американский плантатор и дипломат, прибывает в Париж в качестве посла США. Его миссия — укреплять союз между молодой республикой и древней монархией. Город сияет блеском Просвещения, салоны философов кипят спорами о свободе, а королевский двор продолжает вести роскошную, почти оторванную от реальности жизнь.