Главный герой — писатель, чьё вдохновение иссякло, а личная жизнь превратилась в рутину. Одинокие вечера и пустые страницы — его nueva норма. Но в один из обычных дней судьба подкидывает ему встречу с загадочной, свободной и не предсказуемой женщиной. Это знакомство мгновенно нарушает ход его размеренного существования, заставляя впервые за долгое время почувствовать азарт и желание жить.
Дон Уинер — двенадцатилетняя девочка, чья жизнь превращена в череду унижений. В школе её третируют учителя и одноклассники, дома презирает младшая сестра-звезда, а старший брат её просто не замечает. Её первая влюблённость в старшеклассника-рокера Стива, озабоченного только сексом, лишь усугубляет ощущение собственной незначительности.