Действие разворачивается в ближайшем будущем, где жестокий бокс уступил место зрелищным поединкам управляемых роботов. Главный герой, Чарли Кантон, — бывший многообещающий боксёр, чья карьера оборвалась, а теперь он вынужден зарабатывать на жизнь промоушеном и управлением роботами. Его жизнь — череда мелких сделок и разочарований, пока он не встречает одиннадцатилетнего сына Макса, о...
После личной катастрофы, разрушившей его прежний мир, состоятельный предприниматель Дэниел продаёт всё и покупает полуразрушенную парусную лодку. Его цель — провести на воде целый год, изолировавшись от суеты и людей. Он прибывает в небольшой порт, где начинает кропотливый и часто мучительный процесс восстановления судна и себя.