Третий фильм о культовых тупицах-корешах Чиче и Чонге, которые решили заняться мелким бизнесом с неожиданным товаром. Их ларёк с мороженым скрывает настоящий ассортимент — марихуану, которую они барыжат местной молодёжи. Эта идея привлекает внимание правоохранителей, и детективы устраивают контрольную закупку, выходя на след нелегалов.
Фильм «Там, где бродит би́зон» — это киноадаптация реальных приключений легендарного создателя гонзо-журналистики Хантера С. Томпсона и его постоянного спутника, адвоката Оскара «Ласлоу» Акосты. Действие разворачивается в начале 70-х, в разгар политических баталий и социальных потрясений в США. Томпсон, будучи в состоянии, далеком от трезвости, получает задание освещать президентские выборы...