Норман живёт в тихом, но скучном городе Блай-Хилл, где его способность видеть и разговаривать с призраками делает изгоем среди сверстников и непонимающим объектом для взрослых. Его жизнь — это постоянное противостояние с реальностью, которую остальные не замечают. Однако спокойствие города рушится, когда древнее проклятие оживляет мёртвых, и улицы наполняются зомби.
«Шевели ластами!» (оригинальное название — «Sammy's avonturen: De geheime doorgang») — это добрая и увлекательная анимационная история о любознательной черепашке Сэмми, чьё стремление к приключениям перевешивает инстинкт самосохранения. Для неё подводное царство, кишащее акулами, пираньями и морскими змеями, оказывается куда безопаснее, чем суша, где её подстерегают люди.