Во французском спецназе, где ценятся только суровая дисциплина и безэмоциональная эффективность, появляется совершенно неожиданная кандидатура — обаятельная и уверенная в себе полицейская Жюль. Её попадание в элитное подразделение становится шоком для командира Мишеля, закалённого ветерана, который твёрдо убеждён: место женщины не в боевом отряде.
Французская драмеди 1996 года рассказывает историю Лорана Монье, успешного преподавателя истории, чья жизнь кардинально меняется после болезненного развода. Вынужденный искать работу, он устраивается в один из самых проблемных колледжей на окраине Парижа, где ежедневно сталкивается с цинизмом и агрессией подростков из неблагополучных семей.