Апрель 1945 года. Альянс уже почти у ворот Берлина, но сопротивление немцев отчаянно. В этом аду, где каждый метр земли оплачен кровью, действует экипаж танка «Ярость» под командованием закалённого боями сержанта Дона «Уордэдди» Коллиера. Ветеран Северной Африки и Нормандии, он знает одну истину: чтобы привести своих людей домой, нужно быть жестче, чем враг.
Когда предприимчивый американский миллионер Гирам Отис с женой Лукрецией и детьми переезжает в купленный им древний замок Кентервиль Чейз, они даже не подозревают, что становятся хозяевами одного из обитателей. Это сэр Саймон де Кентервиль, привидение, обречённое вечно скитаться по стенам своего рода дома.