Эрик и Шелли находят друг в друге опору в стенах реабилитационного центра и решают бежать, чтобы начать жизнь с чистого листа. Их короткое счастье, однако, резко обрывается, когда подручные влиятельного и безжалостного богача жестоко убивают влюблённых. Смерть не становится для Эрика конечной точкой — скорбь, пережитая в последние мгновения жизни, становится катализатором невероятного превращения.
В мире, где человеческое и водное царства существуют в скрытом симбиозе, разворачивается история о хрупкости доверия и силе жадности. В человеческом мире правит вдовец-король Георг, готовящийся к новой свадьбе. Его дочь, принцесса Ханна, внезапно тяжело заболевает, и врачи бессильны. Спасение приходит из неожиданного места — из глубин невидимого водного мира, которым управляет мудрая Водяная...