События второго фильма разворачиваются на том же идиллическом греческом острове Калоникиос, где когда-то началась история Донны. Спустя годы её дочь Софи готовится к свадьбе и одновременно пытается восстановить утраченные связи с прошлым матери. Параллельно зритель погружается в яркие флешбэки, которые раскрывают, как юная Донна встретила трёх возможных отцов своей дочери и как сложилась её...
Британская разведка переживает катастрофу: в результате хакерской атаки раскрыты личности всех действующих агентов. В этой безвыходной ситуации остается лишь один вариант — обраться к тому, кто давно должен был уйти на покой. Агент Джонни Инглиш, живая легенда и постоянный источник головной боли для начальства, снова на боевом дежурстве.