Эмиль, молодой человек, одержимый скоростью и роскошными автомобилями, неожиданно выигрывает два престижных билета на этап «Формулы-1» в Барселону. Его радость омрачается появлением старшего брата — бывшего гоночного пилота, чья карьера рухнула, а нынешняя жизнь сплошное разочарование и мелкие правонарушения.
