Саймон Хант и Дак — два корреспондента, чья карьера сложилась в огне войн и революций. Их камера запечатлела ужасы Боснии, Сомали и Ирака, а награды Эмми подтверждали профессиональный риск. Но одна трансляция перевернула всё: нервный срыв Саймона на эфире, неожиданное повышение Дака и внезапное исчезновение первого.
