Корейский сериал «История девятихвостого лиса» переносит зрителя в мир, где древняя мифология переплетается с суетой мегаполиса. Действие разворачивается вокруг двух братьев — существ из корейского фольклора. Старший, Ли Ён, — могущественное божество, веками живущее в горах и берущее человеческий облик, чтобы поддерживать хрупкий баланс между миром духов и миром людей.
Корея, XV век. Молодой монарх Седжон, правитель династии Чосон, сталкивается с жесткой социальной несправедливостью: лишь привилегированное меньшинство, владеющее сложными китайскими иероглифами, может получить образование и служить. Простые люди лишены не только доступа к знаниям, но и возможности выражать свои мысли письменно.