Современный курортный город Сен-Мало, известный своей крепостью и морскими видами, становится местом жуткого преступления. На пустынном пляже обнаружен труп мужчины, закопанного в песок по горло — мучение, отдающее средневековой жестокостью. Осмотр тела выявляет характерные следы пыток, которые следователи неожиданно сопоставляют с хрестоматийными описаниями методов корсаров эпохи XVII века.
Продолжение истории об Эдди, Иване, Серже и их окружении — шумной, болтливой и темпераментной компании парней, чья жизнь вращается вокруг быстрых машин, громких вечеринок и, конечно, торговли модной одеждой. После успехов первого фильма героям кажется, что они на вершине мира, но реальность бьёт жестоко: конкуренты давят, а личные жизни, особенно сложные отношения с женами и любовницами,...
Французская комедия с элементами мелодрамы 1997 года, где юмор переплетается с тонким исследованием идентичности и социальных условностей. Эдди, успешный, но амбициозный торговец, осознает, что путь к сердцу могущественного клиента лежит через демонстрацию «еврейских» корней. Его решение изменить внешность, привычки и даже биографию — лишь первый шаг в лабиринте лжи, который быстро выходит...