Ульрик Торп когда-то был одним из самых смелых и авторитетных журналистов-расследователей, чьи репортажи вызывали резонанс и приводили к реальным изменениям. Но годы безработицы и профессиональная деградация поставили его на грань отчаяния. Единственный шанс вернуться в профессию — унизительная стажировка в Dagbladet, газете, которая когда-то была для него домом, а теперь кажется лишь тенью...
В датской школе для будущих эльфов и помощников Санты царит предпраздничное возбуждение, но внезапно директор объявляет о неожиданной отмене Рождества. Энергичная и принципиальная ученица Люсия отказывается смириться с таким решением. Вместе с товарищем она находит таинственную машину времени и решает отправиться в прошлое — в 1897 год — чтобы понять, какое событие в детстве повлияло на...