В Сан-Франциско, на территории военной базы «Президио», происходит жестокое убийство, которое вынуждает объединить усилия двух непримиримых врагов. Подполковник Алан Колдуэлл, ответственный за порядок на базе, и инспектор городской полиции Джей Остин, питающий к нему глубокую личную неприязнь, оказываются в одной команде.
