Колин — человек, растворившийся в рутине. Его работа дорожного инспектора сводится к мелким штрафам, а личная жизнь ограничена четырьмя стенами родительского дома. Он не задаётся большими вопросами, просто существует, пока однажды на его пути не возникает Рэй — громкий, безбашенный байкер, чья жизнь состоит из дороги, шума и спонтанных решений.
