Ремейк культовой картины 1984 года переносит историю в современный Пекин. Двенадцатилетний американец Дре Паркер вместе с матерью-одиночкой начинают новую жизнь в далекой и незнакомой стране. Пытаясь адаптироваться, он находит первый друг в местной девочке Мей Ин, но их отношения сталкиваются с непримиримым противником — отцом подруги, который скептически относится к чужестранцу, и баной...
Фильм рассказывает реальную историю Джеймса Дж. Брэддока,_boxer_а, чья карьера, казалось, окончена после череды поражений и травмы руки. В разгар экономического кризиса 1930-х годов он с женой Мэй и двумя детьми вынужден жить на пособие, подрабатывая грузчиком на нью-йоркской верфи. День за днём, терпя унижения и постоянную нехватку денег, он сохраняет гордость и тайно тренируется, не теряя...