Барт Симпсон — уставший от службы детектив, стоящий на пороге пенсии. Его мир рушится, когда врач ставит страшный диагноз: редкая болезнь, и жизни осталось всего несколько недель. Параллельно он узнаёт, что его семья получит крупную страховку лишь в случае его гибели при исполнении служебных обязанностей. Чтобы жена и дети ни в чём не нуждались после его ухода, Барт принимает радикальное решение.
Фильм 1986 года «Несломленный» (Rad) — это энергичная и тёплая драма о спорте, честности иsmall-town America. Действие разворачивается в тихом городке, который становится ареной для крупных любительских велогонок, спонсируемых корпорацией. Соревнование, задуманное как маркетинговый ход, неожиданно становится полем битвы для местных героев, среди которых — Крю Джонс, простой развозчик газет с...