Каждый день Кейт — это марафон, где нужно успеть всё: срочные сделки на бирже, детские сады, школьные мероприятия, ужин для гостей и попытки сохранить отношения с мужем, который всё меньше успевает её понимать. В отличие от многих коллег-мужчин, она не может позволить себе сосредоточиться на одном — её мозг постоянно переключается между деловыми звонками и вопросами, что приготовить на ужин.
Богатая, успешная, но разочарованная друг в друге пара из Нью-Йорка — Пол и Мэделин Морган — их брак висит на волоске. Их циничный комфортный мир рушится в одночасье, когда они случайно становятся свидетелями жестокого преступления. Чтобы спастись от мстителей, супругов под новыми именами отправляют в маленький городок в глубинке по программе защиты свидетелей.
Действие разворачивается в древнем Китае, когда на империю нападает мощное войско гуннов. По закону в армию должен идти каждый мужчина семьи, и старый ветеран Фа Му получает призыв. Его единственная дочь, Мулан, понимает, что отец не выживет в походе. Отчаянная и решительная, она крадёт доспехи и оружие, маскируясь под мужчину, чтобы занять его место. Путь Мулан оказывается невероятно трудным.