«Умри, но не сейчас» (Die Another Day) — двадцатая и на тот момент финальная картина о Джеймсе Бонде в исполнении Пирса Броснана, открывающая новую эру в серии после перезапуска. Сюжет начинается с рискованной конспиративной миссии агента 007 в Северной Корее, которая заканчивается его разоблачением, жестокими пытками и долгим заточением.
После громкого обвинения в сдаче матча и последующего нападения на полицейских капитан английской сборной Дэнни Миэн оказывается за решёткой на три года. Его путь лежит в тюрьму под управлением начальника, который мечтает о футбольной команде из охранников и видит в знаменитом футболисте идеального тренера.