Одри, успешная американка китайского происхождения, удочерённая в младенчестве, получает шанс закрыть важную сделку в Пекине — ключевую для её карьеры. Но её деловая поездка резко меняется, когда в качестве переводчика с собой она берёт не кого-то, а свою лучшую подругу детства Лоло, энергичную китаянку из семьи мигрантов.
Джон Фогель — обычный человек, чья жизнь вращается вокруг заботы о единственной дочери. Столкнувшись с финансовыми трудностями, он делает рискованный шаг, чтобы обеспечить Джен будущее, и втягивается в мир преступления. То, что начиналось как отдельные ограбления банков, неожиданно перерастает в масштабную операцию по подделке долларов, превращая Джона во второго по величине фальшивомонетчика...
Действие разворачивается в заброшенном поселении на бескрайних просторах Аляски, где суровый климат и изоляция формируют собственные, древние законы. Когда на улице пропадает шестилетний Бейли Слоун, первая версия locals — нападение волков, ведь в этих краях такие случаи уже были. В отчаянии его мать Медора обращается к Расселлу Кору, бывшему звероловцу и учёному, известному своим методом...