Филипп — успешный автор, муж талантливой жены и обладатель роскошного особняка в самом сердце Парижа. Его жизнь, казалось бы, идеальна, но её омрачает постоянная, невыносимая боль в спине, против которой бессильны и лучшие врачи, и влиятельные знакомые. В отчаянии он доверяется случайной встрече — Марте, молодой женщине, работающей массажисткой в спа-салоне.
После трагического ограбления, унесшего жизнь его жены, легендарный полицейский Нильс Картье бросает службу и погружается в пучину отчаяния. Восемь лет спустя тень прошлого возвращается: банда, стоявшая за гибелью его любимой, вновь появляется на улицах Парижа, еще более дерзкая и неуловимая. Для Нильса это становится последней каплей — жажда мести перевешивает все законы и угрызения совести.