Фильм «Работа без авторства» — это масштабная, почти девятичасовая драма, разделённая на три части, охватывающая ключевые периоды истории Германии XX века через призму судьбы вымышленного художника Курта Барнерта. Сюжет начинается в 1930-х, где юный Курт, страдающий от тяжёлой детской травмы, обнаруживает в себе талант к живописи.
Семнадцатилетняя Гвендолин живёт в мире, где её сердце разбито, а время стало врагом. Случайно унаследовав ген путешественника, она оказывается втянута в опасную игру с таинственным графом Сен-Жерменом, стремящимся к источнику вечной жизни. Её окружение — хронограф, Круг крови и Тайна Двенадцати — превращает каждый день в череду погонь по темным лабиринтам прошлого.
Вторая часть фантастической саги о Гвендолин Шеферд переносит зрителя в еще более запутанный водоворот временных парадоксов и семейных тайн. Героиня, теперь уже опытная, но все еще юная путешественница, вынуждена осваивать не только искусство перемещений между эпохами, но и тонкости светского этикета XVIII века, чтобы выполнить миссию.