Паоло — жизнерадостный итальянец, работающий водителем автобуса в Париже. Его мир кажется устроенным: он с удовольствием показывает город туристам и надеется в скором времени сделать предложение руку и сердце Грете, немецкой стюардессе, которую он любит. Однако спокойное течение жизни резко меняется после встречи с Сесиль — одинокой матерью, моделью и настоящей парижанкой.
В западном Берлине конца 1980-х, в эпоху холодной войны и зарождения компьютерной субкультуры, живет сирота Карл Кох. Оставшись после смерти родителей с наследством, он покупает квартиру и первый компьютер, погружаясь в мир раннего интернета. Сначала его интересуют дискуссии в чатах о теориях заговора, вдохновлённые романом «Иллюминаты», но вскоре вместе с другом Дэвидом он переходит от теории...