Школа Сент-Триниан — место, где дисциплина подчиняется творческому хаосу. Её воспитанницы, виртуозно владеющие не только учебниками, но и взрывчаткой, сталкиваются с новой задачей: их директриса, наследница легендарного пирата Фриттона, Камилла, оказывается втянута в поиски его тайного клада. Им предстоит противостоять влиятельному и предвзятому сэру Помфри, который давно хочет уничтожить...
В канун Рождества в тихий городок приезжает мальчик по имени Кристофер, который только что потерял мать. Его отец, подавленный горем, просит местного резчика по дереву Джонатана Туми, известного своим мрачным характером, вырезать фигуры для рождественского вертепа. Джонатан, живущий в полном одиночестве после собственной трагедии, сначала отказывается, но вынужден согласиться.
После дерзкого ограбления собственного криминального босса, неудачливые лондонские бандиты Брайен Хоуп и Чарли МакМанус оказываются в ловушке. Их единственный шанс уйти от погони — спрятаться в самом неожиданном месте: стенах католического женского монастыря. Чтобы остаться незамеченными, им приходится не только сменить имидж, но и придумать новые имена, став сестрами Еленой и Полой.